Тайна Красного Сундука,
Или рождественские приключения в Шахматном королевстве

Действующие лица
Андрюша Попов – мальчик 13-ти лет
Андрей Богданович – взрослый Андрюша
Таня – его сестра
Бабушка Андрюши
Папа Андрюши
Люба и Наташа – одноклассницы Андрюши
Иван Пантелеевич – доктор
Унылио – король Шахматного королевства
Чихалья – принц, его сын
Универ – его дядя, маг
Портфелио – министр
Кривелло – министр
Двуличе – баронесса
Каргана – колдунья
2 доктора
Пешки
Шут
Начальник стражи
Гвардейцы
Старушка
Яков Петрович – дворник
Миша
Мама Миши

ПРОЛОГ Музыка. По залу идет Андрей Богданович.
Дворник: Андрей Богданович! Андрей Богданович!
Андрей Богданович: Здравствуйте, Яков Петрович! С Рождеством вас!
Дворник: Да, да, и вас! Я вот чего хотел спросить-то: елку-то вам привозить в этом году?
Андрей Богданович: Да я думал, может, искусственную в этом году поставлю…
Дворник: Да что вы, Андрей Богданович! Для внучка-то, из леса – живую, пушистенькую? А? Задешево привезу. А?
Андрей Богданович: Ладно, ладно, уговорили…
Дворник: Ну! Вот и добре. А то выдумали – искусственную…

Андрей Богданович идет дальше. Его окликает старушка. Старушка: Мил человек! Сынок! Что-то заблудилась совсем. Как в монастырь-то пройти Ново-Тихвинский? Говорят, праздник там сегодня.
Андрей Богданович: Так вы не туда зашли, бабушка.
Старушка: Ась?
Андрей Богданович: Не туда зашли, говорю. Вы сейчас спуститесь немного по Куйбышева – и направо. Вот там поворот, видите?
Старушка: Ну. А потом кудысь?
Андрей Богданович: А там уж купола покажутся, не заблудитесь.
Старушка: Ага. Ну спасибо, сынок.

Андрей Богданович идет дальше. По залу бежит мальчишка, на ходу жует бутерброд. С другого конца зала его окликает мама. Мама: Миша! Опять с бутербродом на улицу? Да поешь ты нормально!
Миша: Ма, некогда. В компьютерный клуб опаздываю.
Мама: А собаку кто будет выгуливать? Ты ж сам ее просил, а теперь что?
Миша: Ма, ну пусть папа сегодня выгуляет. Я ж к соревнованиям готовлюсь. Чемпионат области через неделю, понимаешь? Ну подождите недельку.
Мама: Да ладно бы недельку! Ты же теперь живешь около компьютера! А где шапка твоя?
Миша: Ой, ну тепло же!
Мама: Минус двадцать на улице! Простынешь ведь – и плакал твой чемпионат!

Миша убегает. Андрей Богданович: Да… Время бежит, а люди не меняются. И я был таким же. Компьютера у меня еще не было. Зато были шахматы, и соревнования тоже были. И я отчаянно хотел быть чемпионом… Хотел так, что ничего и никого не видел вокруг. До одного дня, когда со мной произошло одно удивительное происшествие. Было мне тогда тринадцать лет…

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ Андрей лежит на кровати. Заходит бабушка. Подходит к кровати, вытирает руки о фартук, трогает лоб Андрея и говорит Тане:
Бабушка: Кажется, уснул. Намучился, бедный. Целый день температура 39. Таня! Ну-ка, сделай звук потише. И сбегай на кухню: я морс Андрюше сварила, перелей из кастрюли в термос, чтобы горячий был.

Таня уходит Бабушка: Завтра праздник великий, Рождество, а внучок-то мой расхворался. Помилуй Господи, внучка моего Андрея… Великомучениче Пантелеимоне, целителю наш, даруй здравие Андрюше и телесное и душевное…
Андрей (просыпается, поворачивается к бабушке): Что ты там шепчешь? А где мои леденцы для горла?
Бабушка: Сейчас, сейчас, будут тебе и леденцы… А сначала другое лекарство.(помазывает его маслом из лампады)
Андрей: Ну, бабушка, не надо меня мазать липким маслом…
Бабушка: Святое маслице никому еще не повредило. В нем благодать и исцеляющая сила. А леденцы папа сейчас из аптеки принесет.

Звонит телефон. Бабушка: Алло. Здравствуйте. Андрюша болен. Он в постели. Да. Температура высокая... Турнир? Какой турнир?

Таня забирает трубку. Таня: Нет, завтра на турнир он не придет. А наша бабушка очень удивляется, как вообще можно в самый день Рождества проводить турнир? (Кладет трубку.) Андрюша! Тебе надо обязательно выпить этот морс, в нем много витаминов.
Андрюша: Не хочу ничего пить. И вообще ничего не хочу теперь, когда пропал мой турнир.
Таня: Андрей! Ну, ты же мальчик, имей мужество смириться! Дался тебе этот шахматный турнир! Можно подумать, это вопрос жизни и смерти. Выпей морсу!

Андрюша отвернулся и молчит. Таня: Бабушка! Я ему говорю, а он даже головы не поворачивает.
Бабушка: Андрюша, ты что, хочешь все рождественские каникулы провести в постели? Ну-ка, давай, давай, садись. Вот так.

Усаживает Андрюшу, дает ему морс. Звонок. Заходят Люба и Наташа. Люба: Здравствуйте, мы к Андрюше. Андрюша, мы тебя проведать пришли. Как ты себя чувствуешь?
Андрюша: Да какая разница… Все равно на турнир шахматный я завтра не попаду.
Наташа: Мы сегодня были на службе Сочельника!
Люба: И делали для храма вертеп из еловых веток!
Наташа: Смотри, что мы тебе принесли (Показывает бумажного ангела и хлеб)
Андрей: Что это?
Люба: Это ангел! Он несет великую радость о рождающемся Христе! А это освящённый хлеб.
Наташа: Скушай, быстрее поправишься!
Андрей: С чего бы это вдруг? То маслом мажут, то морс насильно вливают, то хлеб дают… Нет, я лучше «колдрекс» выпью и леденцов подожду.
Бабушка: Простите его, девочки, это он из-за температуры раскапризничался. А ты, добрый молодец, скажи девочкам «спасибо» и скушай хлеб-то. Он ведь освящённый.
Андрей: Спасибо (жует хлеб)
Наташа: А мы сегодня ночью с родителями идем на Рождественскую службу! Как было бы хорошо, если бы ты к этому времени выздоровел!
Андрей: Да, хорошо бы выздороветь. Я бы тогда завтра пошел на турнир.

Входит папа. Люба: А знаешь, Алеша Макаров, которого ты вчера толкнул…
Бабушка: Ты кого-то толкнул?
Андрюша: Я нечаянно.
Наташа: …он так сильно упал. Сломал ногу. Теперь в больнице.
Папа: Что вы тут про больницу говорите? Ты уже в больницу собрался? А я вот сироп и леденцы принес.
Бабушка: Да нет, одноклассник Андрюшин в больницу попал. Из-за Андрюши.
Папа: Из-за Андрюши?! Вот это да! Ты хоть прощения попросил? Нет?! Завтра же сходи к нему в больницу, навести.
Бабушка: Да у Андрюши же температура!
Люба: А вдруг он до завтра поправится?
Андрюша: Если поправлюсь, пойду на турнир.
Наташа: А в больницу к Алеше?
Андрюша: К Алеше? Ну… Послезавтра.

Девочки уходят. Бабушка: Кажется, из нашего дома надо выбросить один вредный предмет.
Папа: Какой?
Бабушка: Тот, из-за которого Андрюша стал нытиком и эгоистом. Шахматы.
Папа: Согласен! Выбрасываем.
Андрюша: Нет! Это вовсе не вредный предмет! Шахматы развивают ум! Аналитические способности!
Папа: Аналитические способности… Сынок, боюсь, что для тебя шахматы стали важнее живых людей.
Таня: Папа, Андрей просто расстроен. Целый год готовился к турниру, и тут заболел.
Папа: И слава Богу, что заболел. Если бы он еще и чемпионом стал, боюсь, мы бы и вовсе его не узнали.

Звонок. Входит доктор. Таня: Доктор пришел!
Бабушка: Здравствуйте, Борис…! Ой! А где Борис Семенович?
Доктор: Здравствуйте, с наступающим вас праздником Рождества Христова! Борис Семенович в командировку уехал, попросил меня зайти. Меня зовут Иван Пантелеевич.
Бабушка: Проходите, проходите, пожалуйста. Да где же ваше пальто? Неужто по такому холоду без пальто пришли?
Доктор: Спасибо, ничего, я не мерзну. (Андрею) Добрый день, молодой человек. Ну-с, как вы себя чувствуете?
Андрюша: Никак.
Доктор: Что это вы такой мрачный?
Папа: Завтра шахматный турнир, к которому он готовился целый год. А он на него не попадает.
Бабушка: И от этого он весь разунывался, слова доброго не скажет. Только и слышим от него сегодня «не буду» да «не хочу».
Доктор: На турнир не попадете – ну, так что же? Как говорили древние, надо учиться извлекать пользу из любых обстоятельств. Видимо, Господь хочет вас чему-то научить. Может быть, Он хочет научить вас терпению, может быть, радости…
Андрюша: Радости?! Да какая у меня теперь радость, если я на турнир не попадаю?!
Доктор: Скажите-ка а-а-а. (Продолжает). Настоящая радость, молодой человек, от турниров не зависит. Она ни от чего не зависит – ни от погоды, ни от отметок, ни вообще от каких-либо внешних обстоятельств. Она всегда с вами (смотрит на градусник).
Папа: Ну, что там?
Доктор: Тридцать восемь.
Бабушка (отцу и доктору): Температура немного спала, слава Богу! А накануне под 39 была. Видимо, святой Пантелеимон прислушался к нашим молитвам.
Доктор (улыбается бабушке): Да, святой Пантелеимон-целитель – это мой старший коллега, если так можно выразиться. (поворачивается к Андрею)Но турнир вам все же не светит.
Андрюша: Ну, и чему тут радоваться?
Доктор: Как чему? Жизни. (осматривается вокруг) Наконец-то у вас есть счастливая возможность отвлечься от шахмат и увидеть тех, кто вас окружает. Смотрите, какие у вас замечательные папа, бабушка, сестра, друзья, которые вас любят… Но главное, с вами рядом Бог. Это и есть постоянный источник человеческой радости.
Андрюша: Как это – рядом? Сейчас, что ли?
Доктор: Ну, конечно. Он рядом с вами каждую секунду. Разве вы не чувствуете этого?
Андрюша: Как я должен это чувствовать?
Доктор: Сердцем.
Андрюша: Нет, ничего не чувствую.
Доктор: Я выпишу вам рецепт. Завтра я зайду вас посмотреть. До скорого свиданья, молодой человек!
Бабушка: Спасибо вам большое! Не откажитесь выпить с нами чаю.
Доктор: Благодарю, не откажусь. Где можно вымыть руки?
Бабушка: Я вас провожу.

Папа берет в руки рецепт, читает. Заходит бабушка. Папа (бабушке): Какой удивительный доктор. Кажется, он поможет Андрюше.
Бабушка (папе): Никогда не видела его раньше в нашей поликлинике. Но он мне кого-то напоминает, а кого – не припомню.
Папа: Смотри, какой странный рецепт.
«Я грустил оттого, что у меня не было обуви. Но потом встретил человека, у которого не было ног, и понял, как много я имею… (переворачивает бумажку) Если ты страдаешь от того, что у тебя все плохо, найди того, кому еще хуже, и помоги ему».

Бабушка заглядывает в бумажку. Переглядываются. Бабушка: Иван Пантелеевич! Иван Пантелеевич! Ой!
Папа: Что такое?
Бабушка: Его нет. Только халат остался!
Папа: Мама, что вы такое говорите?
Бабушка: Ой, а что это мы кричим? Андрюша-то спит.

Взрослые уходят. Гаснет свет.

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ Королевские палаты. Появляются Унылио, Портфелио, Кривелло, Двуличе и 2 доктора. Унылио: Друзья мои! В отчаянье и горе
Я пригласил сюда вас на совет.
Мой бедный сын Чихалья… тяжко болен,
Он столько лет с постели не встает...

Всхлипывания. Портфелио: Зачем рыдать, зачем стонать? Слезами принца не поднять.
Унылио: Что делать нам? Как нам его спасти?
Как вылечить? Чем облегчить страданья?
1 врач: Он похудел, он перестал расти.
2 врач: О слабое, несчастное созданье!
Двуличе. Бедняжка принц! Он тает с каждым днем! Я дни и ночи думаю о нем...
Унылио (говорит министру Кривелло).
Я слышал — был консилиум с утра,
Что нового сказали доктора?
Вы можете, Кривелло, продолжать!
Кривелло (продолжает).
Предписано не двигаясь лежать,
Грустить, молчать, с постели не вставать.
Лежать в тепле от грелок и свечей,
Но только не от солнечных лучей!
Должны висеть портьеры на окне,
Он должен слушать только о войне
Рассказы, о несчастьях, о беде.
Об ужасах, о Синей Бороде.
Он должен плакать! Плакать день и ночь!
Двуличе: Такой режим не может не помочь!
Портфелио: Да он и так почти все время плачет,
И я хотел бы знать, что это значит?
Кривелло: Чем больше слез, тем больше облегченья.
В слезах и заключается леченье.
Портфелио: Как плачет принц, мы видим много лет,
А облегченья что-то нет и нет!
Унылио: Портфелио, любезный, ваше мненье?
Не следует ли изменить леченье?
Вы что-то собирались предложить?
Вы что-то нам хотели... (Беспомощно глотает воздух, не может кончить фразу.)
Кривелло (заканчивает). Доложить.
Портфелио: Мне кажется, среди лечений всех
Отсутствует одно: здоровый смех!
Когда-то принц был весел и здоров,
Он мог, как все, шутить и веселиться.
И нам не нужно было докторов
Выписывать ему из-за границы.
Я видел, как смеялся принц во сне.

Двуличе смеется, т.к. один из докторов заснул, раздается храп. Я утверждаю: принцу нужен смех!
И мой рецепт испробовать не грех.
Унылио. Я так устал, что я на все согласен!
Кому доверю я вступить в права наследства?
Сейчас готов я на любое средство!
Пусть будет совесть у меня чиста…

Вбегает начальник стражи. Начальник стражи: Разрешите доложить?
Какая-то фигура странной масти,
Не признавая королевской власти.
Смешит толпу, и я боюсь, что сам я тоже рассмеюсь.
Прилипчив смех. Три шахматных квартала
Хохочут так, как некогда бывало!
Унылио: Час от часу не легче! Вот беда!
Схватить фигуру! Привести сюда!

Погоня.

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ Покои принца Чихальи. Пешки ставят ему капельницу. За кроватью Чихальи прячется Андрюша. 1-я пешка: Когда же наконец вылечат принца?
2-я пешка: Лучше спроси, когда его вконец залечат. Если за дело взялись министр Кривелло и баронесса Двуличе, хорошего не жди. Они мечтают только об одном – о королевском троне.
1-я пешка: И когда только все это кончится? Столько лет не сметь радоваться! Мне кажется, я сойду с ума от уныния. А ведь когда-то я была такой веселой пешкой!
2-я пешка: А я!

Пешки танцуют. Появляется Кривелло с доктором. Кривелло: Чудесно! Превосходно! В королевских покоях пешки осмеливаются петь и танцевать!
2-я пешка (становится на колени): Не губите меня!
Кривелло: Прочь с глаз моих!

Пешки убегают. Появляется Двуличе. Двуличе: Я устала ждать. Когда же это кончится?
Кривелло: Я делаю все возможное. Принц Чихалья тает на главах.
Двуличе (раздраженно): Пять лет, пять долгих лет я жду, пока мы избавимся от наследника!
Кривелло: Вы ждали пять лет, подождите еще немного.
Двуличе: (раздраженно). Сколько? Сколько времени прикажете еще ждать? Неделю? Месяц? Год? Два? Три? Четыре? Пять? Шесть? Семь? Сколько?
Кривелло (указывая на доктора): Вот профессор черной магии, которого я вызвал к принцу из соседней Краплёной Колоды (переговаривается с ним на арабском). Он прописал ему сегодня такие лекарства и такой режим, что он вряд ли протянет более месяца.
Двуличе: Не следует, однако, забывать, что король Унылио еще весьма бодрый старик.
Кривелло: Король не переживет кончины любимого сына и быстро последует за ним.
Двуличе: Тс-с-с!.. Сюда идут... Мы с вами не встречались... (Убегает.)

Появляется Шут. Кривелло: Где тебя носит? Почему ты не занимаешься больным? Что у тебя сегодня в репертуаре?
Шут: Жил-был валет червовой масти,
Веселый карточный валет,
И вдруг случилось с ним несчастье —
Он заболел на много лет,
Давно бы кончились мученья
И встал бы на ноги больной,
Но кто-то портил все леченье.
И кто-то был всему вино-ой!
Кривелло: Что это за бездарные куплеты? Кто кропал эти стишки?
Шут: Я.
Кривелло: Я так и знал. Вот (протягивает папку с листами). Читай лучше мои поэмы.
Шут: Опять?!

Кривелло гневно смотрит на него. Шут со вздохом берет папку. Шут:
Чудовища вида ужасного
Схватили ребенка несчастного
И стали безжалостно бить его,
И стали душить и топить его.
Взмолился тут мальчик задушенный,
Собаками злыми укушенный…

Кривелло, довольный, уходит. Шут: Запуганный страшными масками...
Андрюша (подсказывает из-за кровати): И глупыми детскими сказками.

Шут оглядывается. Тишина. Шут (продолжает читать):
Помилуй меня, о чудовище!
Скажу я тебе, где сокровище.
Хранится оно и поныне…
Андрюша: У мамы в стиральной машине!

Выходит из темноты и подходит к постели принца. Андрюша: Ловко я вас разыграл! Не бойтесь! Здравствуйте!
Шут: Кто ты? Как ты сюда проник?
Андрюша: Как? Через окно! (смотрит на Чихалью). Это и есть принц Чихалья, который болеет?
Шут: Ну да.
Андрюша: Да… Я вот тоже болею. Даже на шахматный турнир не попадаю. Но я думал, что мое положение самое ужасное. А теперь вижу…
Шут: Что?
Андрюша: Как что? Вашего принца хотят погубить!
Шут: Кто?
Андрюша: Вы что, правда, ничего не знаете? Кто эти двое, которые были здесь перед вами?
Шут: Двое? А… Это министр Кривелло и баронесса Двуличе. Они занимаются лечением принца.
Андрюша: Ах, лечением… И чем же они его лечат?
Шут: О, ему прописана обширная терапия. (Пешки выносят лекарства) Пилюли от общего недомогания. Микстура от излишней подвижности. Настойка на корнях белены, вытяжка из ножек мухомора…
Андрюша: Это для чего?
Шут (смотрит в справочник): М-м-м… Это для ясности мышления и улучшения памяти.
Андрюша: Да уж... Дальше.
Шут: Порошки «меланхолиус депрессиус».

Андрюша вопросительно смотрит на Шута. Тот роется в справочнике. Шут: А, вот. Прекрасно помогают от приступов излишней веселости. Плюс Кривелло сочиняет для Чихальи сказки – грустные или страшные. Главное, чтобы они были с плохим концом. А я их каждый вечер читаю принцу. Мы никогда не проветриваем комнату и не разрешаем принцу вставать.
Андрюша: Прекрасная терапия. Ваш Чихалья крепкий орешек, если все это выдержал. Сколько же ему лет?
Шут: Тринадцать.
Андрюша: Как и мне… Надо же. А я-то думал, что мое положение самое ужасное. Оказывается, я просто счастливчик. Так. Надо действовать. И немедленно. Я помогу вам.
Шут: Но как?
Андрюша: Начнем с лекарств. Прочь все эти банки-склянки!

Выбрасывает склянку за окно. Пешки: …Ах! Ох! Ух! Что вы делаете? Вы погубите нас! Кривелло такое не прощает.
Шут: Может быть, я еще поймаю ее, пока она не долетела до земли! (Выбегает.)
Андрюша: Что смотрите? Хотите вернуть принца к жизни? Помогайте!

Пешки поднимают Чихалью с постели. Андрюша: Салам алейкум, ваше высочество, бонжур. Я Андрюша Попов.
Чихалья: Я слаб. Руки мне не поднять.
Как вы не можете понять?
Андрюша: Что с вами? Чем вы больны?
Чихалья: Я много лет лежу больной.
Врачи хлопочут надо мной.
Никто не может мне помочь.
Я пью… лекарства день и ночь.
Андрюша: Понятно. Симулянтос натуралес.
Пешки: О, yes!
Чихалья: Я встать боюсь, шагнуть боюсь,
И в темноте сижу.
Я не играю, не смеюсь,
Гулять не выхожу.
Пешки: Он стал похож уже на тень!
Чихалья: И плачу, плачу целый день.
Андрюша: Да-а. Послушайте, почему у вас так душно? (Открывает шторы.)
Пешки: Не открывайте!
Чихалья: Я боюсь!
Пешки: Нельзя! Сквозняк!
Чихалья: Я простужусь!
Андрюша: Ничего-ничего!!

Распахивает окно. Чихалья: Апчхи! Мне вреден белый свет!
Ой, колет бок!
Пешка: Ой! Пульса нет!
Чихалья: Спасите! Я умру сейчас!
Лекарство! Умоляю вас!
Андрюша: Повторяю: никаких лекарств!
Чихалья: Здоровье бедное мое! О, драгоценное питье!
Андрюша: Вставайте, вставайте, ваше высочество! Вы умеете делать зарядку?
Чихалья: Зарядка? Как это понять? Что заряжать? Куда стрелять?
Андрюша: Стреляют на войне…
Пешки: И еще на охоте.
Андрюша: А зарядка — это совсем другое дело. Я вам сейчас покажу. Только давайте условимся не говорить стихами.
Чихалья: Я не умею, не привык.
К стихам приучен мой язык.
Андрюша: А вы попробуйте.
Пешки: Не обязательно все время говорить в рифму.
Чихалья: А как же нужно говорить? Ведь я...
Андрюша (быстро): Стойте! Стойте! Вторую строчку не нужно! А то сейчас скажете «благодарить» или «подарить», и опять стихи получатся.
Чихалья (неуверенно): Я по-ста-раюсь... Я го-тов... Я только очень нездо... Болен!

Вбегает Шут со склянкой. Шут: Все-таки я ее поймал!

Протягивает склянку. Принц хватает ее и выбрасывает в окно. Звук разбившегося стекла. Андрюша: На этот раз долетела…

Все смеются. Андрюша: Итак, начинаем зарядку. Начали!

Музыка. Пешки, принц, Андрюша делают танц-зарядку. Шут смотрит с удивлением, потом убегает сообщить королю. Вбегают Кривелло и Двуличе с охраной. Кривелло: Извольте лечь в постель! Смертельно вы больны!
Двуличе: Вы губите себя! Вы, как мертвец, бледны!

В дверях появляется Унылио со свитой. Унылио: Сын мой здоров! Здоров! Здоров!
Пешки: Какой удар для докторов!
Портфелио: Мой король, посмотрите на этот румянец. И этот звонкий детский смех! Как он прекрасен!
Двуличе (переглянувшись с Кривелло): Не будет ли для принца смех опасен?
Смех очень вреден. Надобно признаться,
Мне больно даже улыбаться!
Портфелио: С тех пор как существует свет,
От смеха не случалось бед.
Унылио: О чем вы спорите? Довольно пререканий!
Вы мне верны, и цель у нас одна!
Здоровый сын — венец моих желаний!
Я слаб и стар, замена мне нужна.
Где шут Гороховый?
Портфелио: Позвать сюда Шута!
Унылио: Встань, верный Шут, передо мной,
Как раньше, честно послужи,
Кто принца вылечил, скажи!

Шут указывает на Андрюшу. Андрюша выходит. Унылио: Кто ты, о таинственный доктор?
Андрюша: Я Андрюша Попов, ученик восьмого класса. Чихалья нисколько не болен, просто ему не хватало свежего воздуха, движения, а главное, радости. А ваше лечение почти его погубило.
Кривелло: Ваше шахматное величество, это какой-то проходимец. Он вовсе не доктор!
Андрюша: Ну да, я не доктор.
Портфелио: Мне помнится, уважаемый Кривелло, что у вас тоже нет медицинского диплома. Однако вы взяли на себя лечение принца.
Кривелло: Вы понимаете, что наделал этот дилетант, так называемый Андрюша Попов? Он испортил нам все лечение. Улыбка – отрава для юного организма.
Портфелио: Откуда вы знаете?
Кривелло (достает газету, дает Андрюше): Об этом пишет «Шахматно-медицинский вестник».
Портфелио: А кто его издает, этот вестник?
Андрюша (читает): Издательство «Кривой путь». Главный издатель…

Кривелло вырывает газету из рук Андрюши. Кривелло: Это не имеет никакого значения! Наука доказала…

Его никто не слушает. Унылио: Зовите слуг! Накройте пышный стол!
Всем объявить: я счастье вновь обрел!
Чтоб грустной музыки я больше не слыхал!
В честь своего единственного сына
Я назначаю карнавал!
Все: Карнавал?
Унылио: Да! Карнавал!

Все, кроме Кривелло и Двуличе, уходят. Двуличе (Кривелло): Ну, что же вы теперь молчите? Чего вы ждете? Принц поправится и сядет на трон. А я на что сяду? Я вас спрашиваю, на что я сяду?
Кривелло: Нашел! Придумал!
Двуличе: Что? Что вы там придумали?
Кривелло: У меня есть двоюродная тетка. Настоящая ведьма. На днях ей исполнилось двести целых и пять десятых лет. Она нам поможет. Ее зовут Каргана.
Двуличе: Каргана? Дама пик?
Кривелло: Да, она!
Двуличе: Вызывайте ее! Скорее! Срочно!

Уходят.
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ Палаты шахматного дворца. Слуги готовятся к карнавалу – смахивают пыль, развешивают украшения. Появляется Универ с подзорной трубой. Универ: Миллион триста двадцать пять… миллион триста двадцать шесть…

С другой стороны появляются Чихалья и Андрюша. Не замечают Универа и сталкиваются с ним. Универ: Ой!
Андрюша: Здравствуйте.
Универ: Опять сбился со счета! Теперь опять придется все звезды считать сначала!
Андрюша: Вы звездочет?

Универ копошится в траве, ищет подзорную трубу. Чихалья: Это не звездочет! Это мой дядя. Очень добрый старик, но ужасный фантазер, и с некоторыми странностями.
Андрюша (задирает голову наверх): А как вы здесь считаете звезды? Ведь здесь не небо, а просто потолок.
Чихалья: Для него это неважно. Он маг. Зовут Универ.
Андрюша: Универ? Маг? (смеется) Так вы, получается, Универмаг?
Универ: Ну да. А почему вас это так веселит?
Андрюша: Да так, ничего! А почему вы маг? Вы колдуете?
Универ (фыркает): Колдует Каргана, это она занимается такой низкой работой. И вообще я не люблю, когда меня называют магом. Я давно покончил с магией.
Андрюша: А как вас называть?
Универ: Ну, просто дядюшка Универ.
Андрюша: А кто такая Каргана?
Универ: Моя соседка по парте в магической школе. Она уже тогда была довольно противная. А сейчас стала совершенно невыносимой.
Чихалья: Она считается самой сильной колдуньей в Шахматном королевстве. Ей по наследству достался волшебный Красный сундук. В газетах пишут, что в тот день, когда будет открыт этот сундук, Шахматное королевство погибнет. Поэтому Каргану все ужасно боятся.
Андрюша: А в каких газетах? Издательства «Кривой путь»?
Чихалья: Да. Что, думаешь, это неправда?
Андрюша: Ну…
Универ: Подождите-ка минутку.

Копается в своем заплечном мешке. Универ: Хочу подарить тебе, Андрюша, кое-что.
Андрюша: Вот здорово! Что-то магическое?
Универ: Ну… почти. Вот. Ключик.
Андрюша: А что он открывает?
Универ: Забыл! Память-то… старческая. Ну, авось, пригодится.
Андрюша: Пригодится, дядюшка Универ! Спасибо большое!

Универ уходит. Чихалья: Да, странный у меня все-таки дядюшка. Видимо, возраст. Как-никак двести лет.
Андрюша (смотрит ему вслед) Мне кажется, что он здесь появился не просто так. Кого-то он мне ужасно напоминает… Откуда он знает, что меня зовут Андрюшей?
Чихалья: Наверное, это я обмолвился?
Андрюша: И что за тайна хранится в Красном сундуке?

Вбегают Унылио с придворными. Унылио. Я счастлив объявить: прекрасный миг настал!
Мой сын здоров. Он снова вместе с нами.
Мы открываем праздник-карнавал
И во дворце и за его стенами!

Крики «ура», музыка играет туш. Пешки, король и Портфелио танцуют полонез. Появляются Двуличе, Кривелло и Каргана. Каргана отходит в сторону, Двуличе и Кривелло присоединяются к танцу. Шут: Вниманью зрителей предложим мы сраженье,
Двух всадников отвагу и уменье.
Чихалья: (Андрюше, тихо). Турнир! Турнир! Андрюша, я забыл свои доспехи!

Вместе убегают. Внезапно музыка смолкает. Выходит Каргана. Каргана: Стоп! И ни с места! Я вас проклинаю!
Воли лишаю и речи лишаю!
Будете вы, наподобие предкам,
Двигаться только по шахматным клеткам!
Раз! Два! Три!

Музыка. Фаер-шоу. Участники карнавала превращаются в шахматные фигуры. Каргана (Кривелло): Ну, вот и все!
Кривелло: Большое вам спасибо, тетя!
Каргана: Пожалуйста! Звоните.
Кривелло: Ну, любезная Двуличе, теперь у нас развязаны руки, и эти шахматы существуют для нас как обычная игра! Не доиграть ли нам эту партию?
Двуличе: С удовольствием.
Кривелло: Вы какими играете?
Двуличе: Белыми.
Кривелло: Тогда я черными. Ваш ход!
Двуличе: Стоп! А где же принц Чихалья?
Кривелло: Он должен быть на шахматном поле!

Кривелло и Двуличе кидаются на поле, расталкивают фигуры, ищут принца. Двуличе: И иностранца нет, который был с ним!
Кривелло: В погоню! Они не могли далеко уйти!

Убегают. С другой стороны вбегают Андрюша и Чихалья в доспехах. Чихалья: А вот и мы! (Смотрит с недоумением на фигуры)
Андрюша: Что это? Почему все застыли? Это игра такая?
Чихалья: Нет. Здесь была Каргана. Это ее штучки.
Андрюша: Чего она везде лезет, непонятно. Что плохого вы ей сделали?
Чихалья: Послушай, ведь она может и нас с тобой также превратить в пешек.
Андрюша: Ну уж нет! Послушай, а что ты там говорил про Красный сундук? Если мы завладеем им, то Каргана нам больше не страшна?
Чихалья: Да. Но ведь это очень страшный сундук, мы можем погубить все королевство!
Андрюша: Не бойся. Бог нам поможет.
Чихалья: Бог? Это кто? Он сильнее Карганы?
Андрюша: Он сильнее всех белых и черных магов вместе взятых.
Чихалья: Вот это да! Тогда пойдем.

Уходят. Входит Каргана. Каргана (осматривает фигуры): Прекрасно, прекрасно… Мое мастерство растет не по дням, а по часам.

Вбегают Кривелло с Двуличе. Кривелло: Тетя! Беда!
Каргана: Какая беда, дорогой племянник?
Кривелло: Принц сбежал!
Двуличе: Его нигде нет!
Каргана: Спокойно. (звонит по телефону) Алло. Это агентство магического розыска? Пропал принц. Наследник престола. Зовут Чихалья. С ним вместе иностранец, мальчишка. Да. Благодарю. (кладет трубку) Через две минуты мы будем знать, где он.
Кривелло: Я преклоняюсь перед вами, тетя. Вы всемогущи.
Каргана: Твоя правда, племянник. Никто не может со мной сравняться.
Кривелло: А скажите, тетя, правда, что у вас нет ключа от Красного сундука?
Каргана: (заметно смутившись) Что ты такое выдумал! Конечно, он у меня. И я в любой момент могу уничтожить это ничтожное королевство.

Звонит телефон. Каргана: Алло. Да, это Каргана. Где они? Были у меня во дворце?! Что вы такое говорите? Как взяли Красный сундук?!
Кривелло: Взяли Красный сундук?!
Двуличе: Я так и знала! Вы никуда не годная ведьма! Халтурщица!

Каргана убегает, не слушая ее. Появляются Андрюша и Чихалья. Ставят сундук на землю. Двуличе. Кривелло! Что делать? Надо действовать!
Кривелло (поворачивается к Двуличе и замечает мальчиков). Вот они!
Двуличе: Сундук! Немедленно отдайте его сюда!

Отнимают сундук. Кривелло пытается его открыть. Двуличе (в ужасе): Что вы делаете? Королевство погибнет!
Кривелло: Ерунда. Ничего оно не погибнет.
Двуличе: Но так пишут газеты.
Кривелло: Ха! Любезная Двуличе, я и не знал, что вы так же легковерны, как эти ничтожные шахматы. Это я создал эту легенду об Ужасном Красном Сундуке!
Двуличе: Что вы имеете в виду?
Кривелло: Это действительно волшебный сундук. Но он не губит королевства. Если кому-то удастся открыть этот сундук, то исполнится любое его желание. Но только одно. И теперь он принадлежит мне! Мне! Мне!
Двуличе: Какая низость! Разве мы с вами не вместе?
Кривелло: Нет уж, любезная, теперь я сам по себе. А комплимент насчет низости могу вам вернуть. Даже ваше имя не передает всего вашего лицемерия и жадности.
Двуличе (бросается на него): Ах, так! (вырывает сундук). Теперь он мой! (пытается открыть).

Начинают вырывать друг у друга сундук, потом забывают про него и начинают гоняться друг за другом. Андрюша берет сундук в руки. Чихалья: Что делать? Он ведь все равно не открывается.
Андрюша: Да… Послушай! А ключ, который дал мне дядюшка Универ, он не подойдет?

Достает ключ, поворачивает замок. Музыка. Свет. Появляется Универ. Андрюша: Дядюшка Универ!
Универ: Ну что, Андрюша? Открытый сундук остается волшебным всего три минуты. Чего же ты хочешь?
Кривелло: Победы! Победы в шахматном турнире!
Двуличе: Стать королем Шахматного королевства!
Кривелло: Новый компьютер!
Двуличе: Два месяца без взрослых!

Универ внимательно смотрит на Андрюшу. Андрюша колеблется. Андрюша: Так. Я хочу… Хочу, чтобы Шахматное королевство стало королевством радости и добра! Чтобы каждый житель его обрел Бога, а вместе с этим – источник постоянной радости!
Кривелло: Дурак! Попроси чего-нибудь другого. Попроси хотя бы богатства для каждого. Я не хочу такого счастья, какое ты для меня запланировал!
Универ: Да, Андрюша. Мы не сможем навязать настоящую радость насильно. Мы сможем только сделать так, чтобы все жители Шахматного королевства знали, где Источник этой радости – и могли сами выбрать радость или уныние, свет или тьму.
Андрюша: Пусть так.

Свет. Торжественная музыка. Игра огней. Все оживают. Андрюша: Ну что, все, как в хороших сказках! Добро победило зло. Ваше величество, теперь ваше Шахматное королевство – больше не царство уныния. А потому и имя вам не очень подходит. Может быть, назовем вас король Радостин?
Все: Ура! Ура!

Вбегает пешка. Пешка: Действие заканчивается! Занавес! Скорее! Уже идет бабушка!
Андрюша: Бабушка?

ЭПИЛОГ Входит бабушка с доктором. Будят Андрюшу. Андрюша: Бабушка?
Доктор: (смотрит Андрюшу) Ну-с, молодой человек! Вы абсолютно здоровы. Можете идти на турнир! (считает звезды) Одна, вторая… Опять спутник пролетел! Одна, вторая…
Андрюша: Спасибо, уважаемый Универмаг! Ой, дядюшка Универ!
Бабушка: Универмаг? Кто это?
Андрюша: Ой! Простите! Мне просто сон приснился.
Доктор: Сон? Сон – это бывает!
Андрюша: Папа!

Входит папа. Папа: Ну что, ты как?
Андрюша: Я поправился.
Папа: Пойдешь на турнир?
Андрюша: Нет. Сначала в храм, а потом к Алеше в больницу.
Бабушка: А на турнир?
Андрюша: Ну, может, в следующем году?

Все, кроме доктора, уходят. Из-за кулис появляется Чихалья. Чихалья: Уважаемый дядюшка Универ! А как же победа Андрюши на турнире? Он же хотел стать чемпионом!
Шут (из других кулис): Он уже победил! Он уже чемпион!

Из-за кулис выходят Унылио, Портфелио, 1 пешка, 2 пешка. Портфелио: Он исцелил нам принца!
1 пешка: И спас целую страну!
2 пешка: Он проявил настоящую храбрость и благородство!
1 пешка: И необыкновенную доброту!
Унылио: Тише, тише! Пусть все думают, что это просто сон!